Contacte: info@growords.cat
Mòdul: 2.6
Growords Serveis Lingüístics està format per un equip jove de filòlegs amb experiència en el sector de la traducció i la correcció en empreses de diferents àmbits, com el sector editorial i els mitjans de comunicació. Treballem en xarxa perquè creiem en la feina ben feta però també en els vincles entre persones.
No hi ha una edició digna sense una traducció i una correcció professionals. Des de GroWords creiem en el contacte directe amb les persones i per aquest motiu posem a la vostra disposició els millors professionals, que treballaran braç a braç amb l’autor, l’editor i totes les persones implicades en el procés per assegurar un resultat òptim. Ens adaptem a la vostra manera de treballar i per fer-ho establim reunions periòdiques amb vosaltres per posar en comú criteris i punts de vista.
Serveis lingüístics per a empreses en expansió
Des de GroWords ens posem al servei de les empreses que vulguin expandir l’activitat econòmica més enllà del seu territori i fem que el llenguatge deixi de ser un obstacle per esdevenir una oportunitat per al creixement.
Des d’un entorn globalitzat com el nostre, sabem de primera mà que cada vegada són més les exigències en la comunicació pel que fa a les relacions comercials amb agents que es troben fora de les nostres fronteres; futurs socis amb qui compartim realitats sociolingüístiques diferents. I és per aquesta raó que des de GroWords posem a disposició professionals lingüístics amb les eines suficients per bastir ponts entre vosaltres i les oportunitats empresarials que hi ha arreu.
Per poder aconseguir uns resultats òptims a nivell comunicatiu, a GroWords treballem sempre a partir de dos punts que considerem ineludibles:
- Conèixer-te com a client per parlar com tu vols.
- Entendre el mercat en què es vol entrar.
Per tot això, la nostra xarxa de professionals sempre són nadius en la llengua dels vostres destinataris, per fer que cada text sigui comunicativament òptim i natural.
Al mateix temps, coneixem les necessitats de les empreses en procés d’expansió i, per aquesta raó, oferim serveis de traducció per a qualsevol tipus de document contractual, més enllà de l’àmbit comercial.
